aff05.indd